На свете есть много способов изучить иностранный язык. Можно делать это самостоятельно, по книгам, можно купить лингафонный курс, но самое лучшее, конечно, позаниматься с репетитором.
А в последнее время для таких, как я, не желающих вылезать из-за любимого компьютера, появилась целая серия компьютерных учебников. В ближайшее время мы планируем опубликовать подробный сравнительный обзор нескольких из них, а пока расскажу о недавней презентации одного из продуктов этого направления - "Репетитор English".
Прежде всего надо сказать, чем не является эта система. Она не предназначена для изучающих язык с нуля, не ставит своей целью дать как можно больше словарного материала (в первом выпуске придется активно освоить всего около полутора тысяч выражений), не использует никаких усваиваемых подсознательно сигналов и не является переработкой никакого известного курса английского языка.
"Репетитор English" - курс для тех,
кто знал, но забыл
А чем же тогда примечательна эта система? Есть в английском языке такое выражение - bang for the buck. Его трудно адекватно перевести на русский, но смысл довольно прост - сколько радостей жизни в расчете на доллар предлагает некий продукт. В данном случае этот показатель весьма высок - в комплекте имеются и компакт-диск, и аудио кассета, и наконец, книжка.
Воздействие на разные механизмы памяти помогает обучению - пользователь читает, говорит, слушает, набирает на клавиатуре. Однако курс, несмотря на некоторые удачные новаторские решения, довольно однообразен - слишком часто упражнения превращаются в монотонное набивание длинных английских фраз.
Персональная система "Репетитор English" должна стать серийным изданием, следующие версии будут сделаны для Windows с более полным использованием мультимедиа, в разработке планируется использовать опыт академика Г. А. Китайгородской.
В настоящее время "Репетитор English" продается в тридцати магазинах Москвы, начата продажа в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. С разработчиками и с издательством международного центра финансово-экономического развития можно связаться по телефону: (095) 282-5123 или по адресу: repetit@lanx.msk.ru.
Павел Гродек
