В ноябре корпорация American Power Conversion (APC) сообщила, что объем продаж в III квартале 1997 г. достиг 246 млн. долл., превысив на 27% результат III квартала 1996 г. (193,8 млн. долл.). При этом прибыль составила 36,8 млн. долл., что на 32% выше по сравнению с тем же периодом прошлого года (27,9 млн. долл).
Если же взять достижения за девять месяцев этого и прошлого года, то здесь соотношение такое: объем продаж - 621,7 млн. долл. против 496,8 млн. долл. (на 25% выше); прибыль - 84,4 млн. долл. против 62,2 млн. долл. (на 36% выше).
...модернизирует ПО управления ИБП...
APC решила внести свою лепту в упрощение работы системного администратора, использующего Windows NT. В ноябре компания объявила о модернизации ПО управления источниками бесперебойного питания (ИБП) PowerChute plus.
Версия 5.1 for Windows NT дает возможность быстро производить настройку удаленных ИБП для нескольких сетевых серверов с одной рабочей станции. Другое усовершенствование состоит в том, что новое ПО тестирования FlexEvent позволяет запрограммировать реакцию системы на конкретные события в сфере энергоснабжения. При этом пользователи могут, применяя SMTP-шлюзы, аналогичные существующим для Lotus Notes, cc:Mail и Microsoft Exchange, получать уведомление о сбоях или других нарушениях энергоснабжения по электронной почте.
Кроме того, появилась возможность получать графическое представление об энергоснабжении в реальном времени, используя пакет Microsoft Windows NT Performance Monitor. Позволяя администратору быстро ознакомиться со всей историей энергоснабжения ИБП, это значительно упрощает диагностику сбоев.
И наконец, разработанное ПО предоставляет системным администраторам новый простой графический интерфейс для настройки ИБП и контроля за их функционированием. Возможность печати данных и регистрационных журналов в сочетании с улучшенной графикой поможет им адекватно оценить сложившуюся ситуацию с энергоснабжением. PowerChute Plus v5.1 for Windows NT поступит в продажу в I квартале 1998 г.
...и готовится принЯть участие в проведении футбольного чемпионата
C 10 июня по 12 июля будущего года во Франции состоится розыгрыш Кубка мира по футболу, в котором примут участие 32 команды из Америки, Европы, Азии и Африки. Будет сыграно 64 матча, а увидят их 37 млн. телезрителей во всем мире.
В ноябре французский оргкомитет объявил, что ИБП компании APC выбраны для надежного энергоснабжения 11 узлов информационной системы Кубка мира, включая международный пресс-центр.
“Мы очень горды, что вошли в группу поддержки этого престижного мероприятия”, - сказал Роджер Доуделл (Rodger Dowdell), президент и генеральный директор корпорации АРС.
Телефон московского офиса АРС: (095) 929-9095, Web-адрес: www.apcc.com.
В. М.
