Иван Рогожкин
В новой, третьей версии обучающей программы “Профессор Хиггинс. Английский без акцента!” подмосковной фирмы “ИстраСофт” (www.istrasoft.ru) появилось довольно много нововведений. Проблемы со шрифтами, иногда возникавшие у пользователей версии 2.5, исключены. Существенно расширен курс фонетики: добавлен раздел “Омонимы”, приведено сто озвученных стихотворений английских поэтов, увеличен встроенный словарь. В руководстве пользователя, кстати, тоже есть сведения по фонетике.
Изюминка курса - визуальный контроль произношения. Вы можете не только записать и прослушать свой голос, сравнивая его с дикторским, но и сопоставить графическое представление речевых сигналов. Каждое слово встроенного словаря озвучено, причем на графике эталонного сигнала отмечены границы фонем. И хотя по этим графикам нельзя судить о том, насколько верно вы выговариваете те или иные звуки в слове, хорошо видны отклонения в длительности и амплитуде каждого звука (см. рисунок), что помогает быстрее добиться правильного произношения.
Курс грамматики тоже переработан - введены новые интерактивные упражнения. Программа теперь имеет два варианта интерфейса: на русском и английском языках. К сожалению, ряд досадных недочетов портят общее впечатление о курсе. Так, слова, которые нужно перетащить мышью на соответствующие им пропуски в предложениях, почему-то изображены на экранных кнопках. И даже всплывающий значок подсказки не помогает догадаться, что “кнопки” нужно тащить мышью. Мне кажется, что разработчикам следовало бы изобразить мелкие кусочки бумаги с написанными на них словами. Другой пример - примитивная проверка правильности введенных предложений. Если вы примените сокращенную конструкцию, например aren’t вместо are not, программа сочтет это ошибкой. Более того, она не позволит вам поставить вопросительный знак или точку в конце предложения, хотя исходное предложение, которое вы преобразуете, заканчивается точкой.
Скажите “joy”
Тем не менее, несмотря на перечисленные недостатки, “Профессор Хиггинс”, как мне кажется, остается лучшим курсом британского английского языка для тех, кто хочет выработать правильное произношение.
Телефон фирмы “ИстраСофт”: (095) 158-4702, адрес: www.istrasoft.ru.
