В PC Week/RE, N 2/2004 на с. 14 в статье "Оборудование ADSL для пользователей и операторов" по техническим причинам оказались перепутаны подписи к рисункам. При сохранении их расположения вместо подписи "Telindus 1120 ADSL Router" должна быть "Lucent Stinger MRT", вместо "Eicon Diva 2440" - "Telindus 1120 ADSL Router", вместо "Cisco 827-4V (вид спереди)" -"Eicon Diva 2440", вместо "Lucent Stinger MRT" - "Cisco 827-4V (вид спереди)". Приносим извинения введенным в заблуждение читателям. Уточненный вариант статьи доступен на сайте www.pcweek.ru/?ID=313368.